Synopsis

Saison 2 Episode 4 Big Time Rush s'apprête à chanter pour la première fois en direct à la télévision, dans la plus grande émission matinale de Los Angeles, «AM LA». Mais au dernier moment, la productrice s'aperçoit que la programmation est trop longue et choisit de supprimer le passage des Big Time Rush. Lorsque les garçons comprennent que leur prestation risque d'être annulée, ils mettent tout en oeuvre pour passer à l'antenne malgré tout. Pendant ce temps, Katie devient complètement accro à un jeu vidéo, tandis que Gustavo et Kelly passent un test afin de conserver leur studio de location... Créateur : Scott Fellows Acteur : Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos Pena, Logan Henderson, Ciara Bravo, Stephen Kramer Glickman, Erin Sanders, Tanya Chisholm