Synopsis

Flop est malade. Aujourd'hui, Flop ne se sent pas très bien et Bing décide de prendre soin de lui. Il l'installe dans le canapé avec un oreiller et une couverture, puis va lui préparer un plateau avec du miel au citron chaud et une carotte. Mais Bing fait tomber le plateau par terre, alors Flop vient l'aider à ramasser et à se laver les mains. Puis, ils se font un câlin et vont regarder la télé tous les deux.