Synopsis

Saison 3 Episode 13 : La déesse et les rats Danny a une nouvelle coéquipière, Candice McElroy, alias Mac. Cette dernière avait effectué auparavant une carrière militaire et s'était même rendue plusieurs fois en Afghanistan. Tous deux s'intéressent de près à un homme sérieusement blessé après avoir été jeté d'une voiture, et qui a en outre été mordu par des rats... Leur enquête les mène à s'intéresser à Sophia Lanza, une femme de la haute société, collectrice de fonds pour des associations caritatives. Danny s'adjoint l'aide d'Erin et lui demande d'enquêter discrètement à son sujet et d'entrer en contact avec elle