Synopsis

Sur ses roues de fauteuil roulant, le capitaine Fred Caïn virevolte autour des suspects, débarque là où on ne l'attend pas, s'immisce dans tous les replis de l'âme humaine... et use sans honte et sans peur de son handicap pour outrepasser les convenances (souvent) et la loi (parfois). Juge et partie Scénario de Bertrand Arthuys et Alexis Le Sec. Dialogues de Bertrand Arthuys et Alexis Le Sec. Sur une idée originale de Yann Le Nivet. Ave,c : Natacha Lindinger (Anna Spiegelman). Pourquoi une juge dans un corps de rêve enquête-t-elle sur un banal accident de la route ? Peu importe, Caïn adore...