Synopsis

Suricates, chimpanzés et manchots. Dans ce premier épisode, nous partons pour les forêts d'Afrique centrale, et grâce aux caméras ultra-légères fixées aux cous des chimpanzés, nous grimpons dans les arbres et les suivons au sommet de la canopée. Ensuite, cap vers l'Argentine où nous plongeons dans le monde fascinant des manchots pour découvrir, au plus près, leur technique de pêche.