Synopsis

Guépards, otaries et babouins. Dans ce second épisode, Gordon Buchanan part pour la Namibie où il équipe de caméras trois jeunes guépards. Nous sommes ainsi témoins de moments déterminants où ils apprennent à chasser. Gordon s'aventure ensuite en Australie pour comprendre comment les otaries à fourrure échappent aux mâchoires mortelles des grands requins blancs.