Synopsis

Saison 1 Episode 4 : Le Moore Place Associés, Nick Whitehouse et Richard Hodgson possédaient une brasserie à succès. Lorsqu'ils achètent le «Moore Place», ils sont convaincus de réaliser un rêve. Mais ils ne mesurent pas l'ampleur de la tache : 90 couverts à assumer et surtout, s'appuyer sur un chef qui proposera une cuisine de qualité... Un an plus tard, le restaurant est quasiment vide, la cuisine est vieillotte, la trésorerie s'ame-nuise. Quelques mois supplémentaires et les chefs et leurs familles seront à la rue et sans le sou. Pour Gordon Ramsay, l'image du lieu doit changer. Avec son expertise et son franc parler, il se promet de métamorphoser de manière drasti-que ce restaurant