Synopsis

La rémission des péchés. Suite à un appel pour un incendie de bâtiment, Herrmann sauve un bébé piégé par les flammes. Les circonstances douteuses de cette affaire le poussent à s'impliquer personnellement pour les éclaircir. Il cherche donc à localiser le père et à comprendre ce qui s'est réellement passé.