Synopsis

Saison 3 Episode 4 Une quizaine d'étudiants, issus d'une prestigieuse école, voyagent en bus lorsque soudain le véhicule s'arrête. Le chauffeur sort aussitôt une arme : c'est une prise d'otages. L'homme, qui a pris contact avec la police, demande un million d'euros par otage. Lorsqu'un coup de feu retentit une section spéciale donne l'assaut. Il est trop tard : la fille d'une ambassadrice est morte, une balle tirée dans la tête. Le forcené, lui aussi, a été abattu. Une enquête difficile commence pour comprendre ce qui s'est réellement passé... Créateur : Edward Allen Bernero Scénariste : Spencer Hudnut, Francesca Gardiner Réalisateur : Susan Tully Acteur : Donald Sutherland, Elizabeth Mitchell, Goran Visnjic, Lara Rossi, Tom Wlaschiha, Stuart Martin, Naomi Battrick, Holly Earl