Synopsis

Saison 4 Episode 12 L'heure de la confrontation entre les deux serial killers, Dexter et le Tueur de la Trinité, a sonné. Après une course-poursuite avec la police, Dexter est arrêté. Il réalise dans sa cellule qu'il doit devenir un autre homme, que sa famille est plus importante qu'il ne le pensait. Debra découvre la vérité sur la mère de Dexter. Elle apprend aussi que le tueur des glaces est le frère de Dexter. Celui-ci se lance à la poursuite du Tueur de la Trinité. Il réussit à le rattraper avant la police... Créateur : James Manos Jr Scénariste : Melissa Rosenberg Réalisateur : Steve Shill Acteur : Michael C Hall, Jennifer Carpenter, Julie Benz, John Lithgow, CS Lee, David Zayas, Lauren Vélez, Desmond Harrington