Synopsis

Brigade des mineurs. Les agents du commissariat central de Montpellier reçoivent un appel téléphonique du "17 Police secours" : retranché chez lui, un homme a aspergé son appartement d'essence et menace de mettre le feu à l'immeuble. David et ses équipes se rendent sur place afin de neutraliser le forcené avant qu'il ne commette l'irréparable. Pendant ce temps, à Béthune, dans le Pas-de-Calais, Cendrine et Ingrid, membres de la brigade ,des mineurs, recueillent le témoignage de deux fillettes dans le cadre d'une affaire d'attouchements sexuels. Une fois l'audition terminée, elles partent rapidement interpeller l'agresseur présumé. A Toulouse, les policiers de la BAC sont interpellés par des jeunes filles. Michel les interroge.