Synopsis

Rencontre avec des animaux du froid. Températures négatives, neige, sol givré, vent gelé, pente glacée... Des animaux se sont adaptés à ces conditions météorologiques extrêmes. Les hommes ont depuis toujours vécu aux cotés de ces compagnons qui les aidaient à se défendre dans des milieux aussi hostiles. Jusqu'où ces binômes peuvent-ils aller ? Quels liens leur permettent de braver les obstacles du froid ? Depuis sa tendre enfance, Hélèn,e voue une passion admirative aux chiens de traîneaux, les célèbres huskies. C'est au Mont Cenis, dans les Alpes du nord, qu'Hélène va pouvoir assouvir un rêve de gamine et se confronter au quotidien de ces chiens nordiques.