Synopsis

Le roi des ours. Quand nous essayons d'imposer notre marque sur la nature, ce n'est généralement pas sans conséquence. De même, quiconque s'aventure sur le territoire d'un grand prédateur le sait : les animaux ne nous laissent pas envahir leur espace sans réagir. Découvrez les combats que se livrent l'homme et la nature, quand nous bouleversons l'équilibre des choses et que des carnivores nous font savoir que nous ne sommes pas les bien,venus. Dans tout combat, il faut un perdant... et ce perdant, c'est souvent nous.