Synopsis

Canada. Femme inuite courageuse et volontaire, Ulaayu Pilurtuut vit au coeur du Grand Nord canadien et enseigne l'Inuktut, langue de son peuple. La fonte de la banquise, due au réchauffement climatique, met en péril l'exercice de la chasse, activité traditionnelle des communautés de cette région. Ulaayu veut aider les jeunes de sa communauté à s'inventer un nouvel avenir sans perdre ni leurs repères, ni leur identité.