Synopsis

La forêt Territoire interdit pour les lapins où règne une famille de renards dont le seul but est de s'emparer de l'oeuf en or, jalousement gardé par les lapins dans un lieu secret... Bravache comme à son habitude, Max essaiera de s'y aventurer à pied pour regagner la ville : il devra faire demi-tour pour retourner, pour son plus grand bien, dans cette école qui lui apprendra bien plus que ce qu'il pouvait imaginer