Synopsis

Tempête à la clinique. À la suite d'un ouragan, la clinique voit affluer les patients : une tortue sillonnée, percutée par une voiture, un cochon dodu de sept semaines qui hurle de douleur, un macao qui n'arrive plus à respirer, ainsi qu'un python royal soupçonné d'être enceinte. Cuddles, un bébé cochon rondouillet, ne parvient plus à uriner et souffre peut-être de calculs rénaux. George, une tortue sillonnée, est en morceaux après avoi,r été écrasée par une voiture. L'état de Mini Me, un macao auquel ses propriétaires sont très attachés, ne cesse de s'aggraver. Enfin, un python royal proéminent doit subir des examens afin de déterminer s'il attend un heureux événement.