Synopsis

Saison 5 Episode 17 : Famille en danger Bailey n'a pas renoncé à accueillir Owen chez lui. Quant à Charlie, il ne conteste plus que le benjamin des Salinger puisse avoir des problèmes. Le jeune homme est donc d'accord pour le faire travailler et même pour qu'il passe plus de temps chez Bailey. Mais celui-ci lui fait remarquer que pour s'occuper du petit frère, il faut être très disponible. Ce que Charlie ne peut promettre, vu qu'il doit s'occuper d'un bébé et qu'il a Claudia à charge. Bailey reprend son idée d'héberger Owen chez lui, ce que refuse son frère aîné. La discussion s'envenime et les rapports sont de plus en plus conflictuels entre les deux frangins. Owen croit en être responsable