Synopsis

Saison 5 Episode 18 : Point de non-retour Bailey consulte un avocat pour obtenir la garde d'Owen. Au vu de la situation de Charlie, adulte, responsable et travailleur, et de celle de Bailey, ancien alcoolique vivant en concubinage, l'homme de loi conseille à ce dernier de trouver un terrain d'entente avec son frère. Bailey tente alors de mettre de son côté sa soeur Claudia. Il se tourne aussi vers Kristen pour avoir son opinion d'experte. Celle-ci refuse de prendre parti dans cette dispute, qu'elle trouve dangereuse pour Owen