Synopsis

L'or de la rivière En cette belle journée d'été, Zoé et Lassie font découvrir à Harvey leur coin de baignade préféré : une petite crique où se trouve un barrage de castors. Mais ce petit paradis se retrouve bientôt menacé par les fouilles de deux chercheurs d'or sans scrupule, qui se sont introduits sans autorisation dans le parc. Sans perdre un instant, Zoé et Harvey décident de les empêcher de polluer davantage la rivière...