Synopsis

Épisode 4 La pression monte : une colonie entière sera éliminée à la fin de l'épisode. La compétition s'intensifie ; la nourriture se fait de plus en plus rare et les deux colonies sont au bout de leurs réserves alors qu'elles doivent accueillir deux colons supplémentaires. Réalisation : David Gauthier, Mélanie Moisan (Canada, 2016) Avec Louis Champagne