Synopsis

Un chaton de huit mois a été victime d'un acte de cruauté : ses deux pattes arrière ont été écrasées. Pan, une petite chèvre, a été abandonnée sur les marches de la clinique. L'équipe va s'efforcer de la sauver et de lui trouver une nouvelle maison. Jessest un adorable kelpie qui adore dévorer les carcasses de poulet. Hélàs, un os reste coincé dans sa gorge.