Synopsis

Saison 2 Episode 9 : Missions de nuit Déjà périlleuses de jour, les missions que mènent les pilotes de chasse la nuit le sont encore plus. Ceux-ci dépendent particulièrement des capacités techniques de leurs appareils. Le 4 juillet 1944, Fred Duncan a participé à une opération nocturne très risquée dont la cible était la base japonaise de Chichi Jima. A bord de son Hellcat spécialement équipé pour intervenir dans l'obscurité, il a abattu quatre avions ennemis malgré une blessure grave à l'épaule. Autre combat de nuit chaud, celui qu'a vécu le major Jack Dunn à bord de son jet F-3D Skynight le 31 janvier 1953, en pleine guerre de Corée