Synopsis

Au bord de la crise de nerfs. Notre équipe de constructeurs met tout en oeuvre pour réaliser des maisons en bois sur mesure. Beat et André vendent un vieil arbre de 1000 ans à un millionnaire excentrique de l'Arkansas. De son côté, Peter se dispute avec Bryan Junior pour l'achat d'un nouvel équipement.