Synopsis

Tri non sélectif. Catherine enquête sur la mort suspecte d'un individu, dont le corps a été retrouvé dans un baril de produit dangereux, réduit à l'état de masse informe. Grissom et Warrick, eux, enquêtent sur la mort d'un homme dont le corps a mystérieusement disparu de la morgue, il y a un peu plus d'une semaine...