Synopsis

Saison 3 Episode 4 : Séduction et tentations Joss et Harry ont passé la nuit ensemble. Mais au réveil, Joss pense qu'Harry a des doutes et précipite les choses par peur. Calista se pose aussi des questions sur son mari. Elle est surprise quand celui-ci lui propose un dîner en amoureux pour fêter leur 10 ans de mariage, mais elle souhaite lui laisser une chance. Karen passe de plus en plus de temps avec Vivian. Elle l'aide à reconquérir son mari. April tente de resserrer les liens mère/fille lors d'une randonnée en forêt...