Synopsis

Le match du siècle. Applejack forme une équipe de balle-ruade pour affronter celle d'Appleoosa. Fluttershy et Pinkie Pie se révèlent très douées, mais leur talent pourra-t-il s'exprimer sous la pression du public, et des attentes de leurs amies ?