Synopsis

Chaque jour, vous êtes des millions de Belges à prendre votre voiture pour vous rendre au travail, pour aller faire vos courses ou simplement rendre visite à vos amis, à votre famille. Chaque jour, vous êtes des milliers de Belges à vous faire contrôler : excès de vitesse, infractions en tous genres, conduite en état d'ivresse ou simple contrôle de routine, la police veille au grain !