Synopsis

Alors que son maître l'a puni, Rouky se rend à la fête du village avec son ami Rox. Là-bas, le chien et le renard sympathisent avec une troupe de chiens vagabonds qui répètent pour tenter de remporter le grand prix de la fête. Mais les répétitions se passent mal en raison de l'attitude de Dixie, la diva. C'est alors que Cash, le leader de la meute de chiens, repère la voix mélodieuse de Rouky et l'engage en remplacement de Dixie. Cette ,dernière, furieuse, met au point un plan pour se venger.