Synopsis

Saison 1 Episode 14 : L'anniversaire de mariage ! C'est l'anniversaire d'Hélène et de Max : quinze ans déjà qu'ils sont mariés ! Pour fêter ça, ils ont invité tout le monde à un barbecue dans leur jardin. Elvis a la tête à l'envers : il donne un détecteur de fumée à Sam et des saucisses à Denise alors que ça devait être l'inverse. Il a tellement hâte de chanter la chanson qu'il a écrite avec Max en l'honneur d'Hélène qu'il fait tout de travers. Hélas, le soir, un orage éclate et la fête doit avoir lieu à l'intérieur. L'orage provoque une panne de courant et tous les invités se retrouvent dans le noir. Voilà une fête qui commence bien !