Synopsis

Saison 1 Episode 1 La Section 13, une brigade de police hors du commun, mène l'enquête sur des affaires liées à des phénomènes paranormaux. Au mois de septembre 2007, des agents de cette brigade sont dépêchés dans un paisible village pyrénéen pour porter secours à ses habitants. Quatre d'entre eux ont en effet été agressés par une créature qui ressemble à un véritable monstre. Les enquêteurs entendent alors parler de la «légende de la bête»... Réalisateur : Jérôme Gluzicki