Synopsis

Une force égale et opposée. Harlee et Tess interceptent la cargaison d'héroïne d'un trafiquant de drogue. Ce dernier découvre le secret de Wozniak et tente de l'utiliser à son avantage pour récupérer sa drogue. Harlee craint que l'intérêt que lui porte Stahl dépasse la dimension professionnelle et elle décide de l'espionner avec l'aide d'un vieil ami.