Synopsis

T'Choupi à la piscine. Malola emmène T'Choupi, Pilou et Lalou à la piscine. T'Choupi est un peu gêné, car il ne sait pas aussi bien nager que ses amis. Mais, avec l'aide d'un flotteur, il prend courage et décide même de participer à une course...