Synopsis

Saison 1 Episode 4 : Recours extrême Reed et Lorna se retrouvent incarcérés dans la même cellule, en attendant d'être transférés vers une prison de haute sécurité. La résistance mutante tente d'organiser leur évasion, mais le seul moyen d'obtenir des renseignements sur le transfert est de faire appel à un cartel. Marcos retrouve alors une vieille connaissance, Carmen, son ex-petite amie, qui est désormais à la tête d'un empire de la drogue...