Synopsis

Saison 1 Episode 45 Après une course poursuite, Tom est blessé. Alors qu'il récupère, il remarque dans le bâtiment d'en face une magnifique féline du nom de Misty. Mais celle-ci se fait enlever. Le sang de Tom ne fait qu'un tour et il décide de mener l'enquête avec son compère détective privé...