Synopsis

Toujours en quête du chou ozone, Toriko et Komatsu doivent traverser un cumulonimbus et plonger au coeur de la tempête. C'est le seul moyen pour eux d'accéder au Potager Aérien et ses délices...