Synopsis

Chants, codas, clicks, trilles, sifflets, tous les mammifères marins produisent une multitude de sons qui leur servent à se repérer, se retrouver les uns les autres mais aussi à communiquer. Au même moment, 2 milliards d'humains vivant le long des côtes, les plateformes pétrolières, les recherches minières, les sonars militaires, les bateaux, produisent une cacophonie sous-marine qui, en surface, passe inaperçue. Au cours d'une enquête ,passionnante au Honduras, en Floride, en Italie, à l'île Maurice, en Allemagne et à l'île de la Réunion, Sébastien Folin mène des expériences avec les plus grands spécialistes afin de comprendre l'importance du son pour les cétacés.